Verkauf durch Sack Fachmedien

Beebee

Transmesis

Inside Translation's Black Box

Medium: Buch
ISBN: 978-1-349-43351-3
Verlag: Palgrave Macmillan US
Erscheinungstermin: 06.08.2012
Lieferfrist: bis zu 10 Tage
Autoren/Hrsg.

Autoren

Transmesis and Postcolonial Reason PART I: SOMATICS Herizons of Translation: Nicole Brossard Shoot The Transtraitor! The Translator as Homo Sacer PART IIl CONVERSION Borges Translating Ibn Rushd Translating Aristotle Translation as Cultural Renewal in the Cartas Marruecas Milorad Pavic's Dictionary of the Khazars PART III: POSTCOLONIAL DERIVATIONS Abdelkébir Khatibi's Love in Two Languages Faking Translation: Derivative Aboriginality in the Fiction of B. Wongar PART IV: UNKNOWN LANGUAGE Unknown Language and Radical Translation Transformulating Pagolak Translating Ptydepe Ten Reasons Why Translators Should Read Fiction